大亨小傳英文閱讀
2013/6/9 在誠品旗艦店中,因為停車需要點數,才能停免費。所以跑去買了幾本英文小說。
大亨小傳 Wiki 因為我當場閱讀發現英文單字熟悉度我還可以接受,中文翻譯還算通順。回家後趕緊拆開後,聆聽一下MP3的英文朗讀,發現都是一個人在單調的朗讀,聆聽起來的很單調不真實的在聽英文小說,精彩度減少很多。
我本身有購買成寒 別人開箱文英文第一及第二集,個人覺得裡面的MP3朗讀,都會有好幾個角色在對話,聽起來的精彩度好多了。
2013/6/9 在誠品旗艦店中,因為停車需要點數,才能停免費。所以跑去買了幾本英文小說。
大亨小傳 Wiki 因為我當場閱讀發現英文單字熟悉度我還可以接受,中文翻譯還算通順。回家後趕緊拆開後,聆聽一下MP3的英文朗讀,發現都是一個人在單調的朗讀,聆聽起來的很單調不真實的在聽英文小說,精彩度減少很多。
我本身有購買成寒 別人開箱文英文第一及第二集,個人覺得裡面的MP3朗讀,都會有好幾個角色在對話,聽起來的精彩度好多了。
留言