中文都是「旅遊」,trip、travel、tour有什麼不同?該怎麼用?一次解答!


資料參考來源

travel

這個詞的用法比較容易讓人混淆,一起來看看吧!
travel 當不可數名詞時意思是「移動」,強調從一個地方到另一地的移動過程。

trip

造訪某個地方,可能是旅遊觀光或者其他目的,強調旅程本身。
tour
參觀、遊玩為主的旅遊,歌手或樂團巡迴演出也是用 tour 這個字。

expedition

遠征,一群人為了探險、戰爭或研究等等所展開的旅途
journey
可數名詞,可以指某地到另一地的旅途,也可以指自我挑戰、心靈層次的旅程。
voyage
指搭船或是太空梭的旅程







留言

這個網誌中的熱門文章

資訊部門KPI範例

《電腦小技巧》如何將電腦中已安裝的軟體列出清單並儲存為文字檔 From就是教不落